Transindex - Helységnévváltozások Köztes-Európában


bencsik péter Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)
helységnévtárak		» helységnévváltozások Köztes-Európában


	mai hivatalos név		a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

	cirill névmutató		а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я

	görög névmutató		α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ

keresés

ország

10358 szócikk

1050-1080|»

kapcsolódik

Mai hivatalos név	Ország	Névváltozatok
Brześć Litewski ld. Brèst
Brześć nad Bugiem ld. Brèst
Brzezan ld. Berežany
Brzeżany ld. Berežany
Brzeziny	LEN	Löwenstadt [NM 1793-1807, 1939-1945]; Breziny / Бpeзины [OR 1815-1915]
Brzezinka	LEN	Birkenau [AU 1772-1918, NM 1939-45]
Bublitz ld. Bobolice
Bučač / Бучaч	UKR	Buczacz [LEN -1772, 1919-1939]; Bučač / Бучaч [OR 1809-1815]
Bucarest ld. Bucureşti
Buccari ld. Bakar
Bucharest ld. Bucureşti
Bucharešt ld. Bucureşti
Buchwald ld. Bukowiec
Bucovăţi	MOL	Bykovec / Быкoвeц [OR 1812-1918]; Bukovăţi [RO 1918-1940, 1941-1944]; Bykovèc / Быкoвэц [MOL 1944-91]
Bucureşti	RO	Bükreş [TR -1859]; Bucharešt / Бухapeшт [or.]; Bukarest [ma., nm.]; Bukurešt / Букуpeщ [bg.]; Bukaresht [ji.]; Vukurestion / Boukourestion [gr.]; Bukurešť [cs, slk.]; Bucharest [an.]; Bucarest [fr.]
Buczacz ld. Bučač
Buda ld. Budapest
Budakalász	MA	Kalasch [AU -1867]; Kalaz [slk.]
Budakeszi	MA	Wudiges [AU -1867]
Budaörs	MA	Wudersch [AU -1867]
Budapest	MA	†Buda [-1873] (Ofen [AU -1867]; Budin [tr.]) + †Pest [-1873] (Pesth [AU -1867]) + Óbuda [-1873];¹⁷ †Pest-Buda; Ofenpesth [nm.]; Budapešť [slk., cs.]; Budapesta [ro.]; Budimpešta / Будимпeштa [sb.]; Budimpešta [hr.]; Budapeszt
Budapešť ld. Budapest
Budapěšť ld. Budapest
Budapesta ld. Budapest
Budapeszt ld. Budapest
Budějovice 1 ld. České Budějovice
Budějovice 2 ld. Moravské Budějovice
Budestecy ld. Großpostwitz
Budimlja / Будимљa	JU, CG
Budimpešta ld. Budapest

¹⁷Budapest részeit (Pest, Buda és Óbuda) 1873-ban egyesítették
A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti: