Transindex - Helységnévváltozások Köztes-Európában


bencsik péter Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)
helységnévtárak		» helységnévváltozások Köztes-Európában


	mai hivatalos név		a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

	cirill névmutató		а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я

	görög névmutató		α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ

keresés

ország

10358 szócikk

3960-3990|»

kapcsolódik

» az adatbázisról
» használati útmutató
» user guide
» rövidítések
» Kocsis Károly recenziója (EN)
» Köztes-Európa kronológia 1756-1997

| észrevételeim
vannak
| írok a szerzõnek

| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

Mai hivatalos név	Ország	Névváltozatok
Komarno ld. Komarne
Komárno	SLK	Komorn [AU -1867]; Komárom [MA -1918, 1938-1945]; Révkomárom [ma.];⁶³ Comorra [ol.]
Komárom 1⁶⁴	MA	†Újszőny; †Komáromújváros
Komárom 2 ld. Komárno
Komáromújváros ld. Komárom
Komarov ld. Komarów
Komarów	LEN	Komarów [AU 1772-1809, NM 1939-45]; Komarov / Кoмapoв [OR 1815-1915]
Komen	SLN	Comeno [OL 1919-1947]
Komiža	HR	Comisa [VE -1797, OL 1941-1943]
Komló	MA	Kumlau [AU -1867]
Kommandó ld. Comandău
Komotau ld. Chomutov
Komotini / Komotinh	GR	†Gjumuldzina / Gkioumoultzina; Gümülcine [TR -1913]; Gjumjurdžina / Гюмюpджинa [BG 1913-1919, 1941-1944]
Komrat ld. Comrat
Kondoros	MA	Kondoroš [slk.]
Kondoroš ld. Kondoros
Konica ld. Konitsa
Königgrätz ld. Hradec Králové
Königinhof an der Elbe ld. Dvůr Králové nad Labem
Königliche Weinberge ld. Královské Vinohrady*
Königsberg 1 ld. Nová Baňa
Königsberg 2 (Neumark) ld. Chojna
Königsberg 3 (Preussen) ld. Kaliningrad
Königsbrück	NM	Kinspork [so.]
Königsdorf ld. Opovo
Königsfeld ld. Ust'-Čorna
Königshütte ld. Chorzów
Königswartha	NM	Rakecy [so.]
Königszelt ld. Jaworzyna Śląska
Konin	LEN	Konin [NM 1793-1807, 1939-1945]; Konin / Кoнин [OR 1815-1915]

⁶³Az 1990-es évektől használt, a magyar Komáromtól való megkülönböztetésre használt név
⁶⁴A trianoni határ kettévágta a várost. A magyar oldalon maradt Újszőny csak elővárosa volt a régi Komáromnak
⁶⁵Praha / Prága városrésze 1919 óta
A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti: