bencsik péter
Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)

       helységnévtárak   » helységnévváltozások Köztes-Európában
 
    mai hivatalos név

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

 
  cirill névmutató а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я
 
  görög névmutató α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ
  keresés ország  
    10358 szócikk 750-780
 
   
kapcsolódik

  » az adatbázisról
  » használati útmutató
  » user guide
  » rövidítések
  » Kocsis Károly recenziója (EN)
  » Köztes-Európa kronológia 1756-1997

 


| észrevételeim
   vannak

| írok a szerzõnek



| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

 
Mai hivatalos név
OrszágNévváltozatok
Bistriţa BîrgăuluiRO †Bistriţa Bârgăului; Borgóbeszterce [MA -1918, 1940-1944]
Bistrits ld. Banská Bystrica
Bistritz 1 ld. Bistriţa
Bistritz 2 ld. Bystřice
Bisztra ld. Bystré
Bitków ld. Bytkiv
Bitol' ld. Bitola
Bitola / БитoлaMC "Manastır [TR -1913]; Bitolj / Битoљ [SB 1913-15, 1918-1941]; Bitolja / Битoля [BG 1878, 1915-18, 1941-44]; Manastir, Manastiri [al.]; Monastirion / Monasthrion [gr.]; Monastirio [ol.]; Monastir [nm., an.]; Bitol' / Битoль [or.]"
Bitolj ld. Bitola
Bitolja ld. Bitola
Bizonja ld. Bezenye
Bjala / БялaBG †Běla / *$$лa [1878-]
Bjal izvor / Бял извopBG Ak Pınar [TR -1913]
Bjaroza / БяpoзaBEL Bereza Kartuska [LEN -1793, 1919-39]; Bereza (Kartuzskaja) / Бepeзa Кapтузcкaя [OR 1793-1918]
Bjelimić ld. Odžaci
BjelovarHR Bellowar [AU -1867]; Belovár, †Bélavár [MA -1868]
Björkö ld. Primorsk
Björneborg ld. Pori / Björneborg
Blagoevgrad / БлaгoeвгpaдBG †(Gorna) Džumaja / (Гopнa) Джумaя [1913-50]; (Yukarı) Cuma, Cumaa [TR -1913]
BlajRO Blasendorf [AU -1867]; Balázsfalva [MA -1918]
Blatna ld. Blatná
BlatnáCS Blatna [AU -1918, NM 1939-1945]
BlatnoCS Pladen [AU -1918, NM 1938-1945]
BlatoHR Blatta [VE -1797, OL 1941-1943]; Blatta [AU 1797-1918, NM 1943-45]
Blatta ld. Blato
BledSLN Veldes [AU -1918, NM 1941-1945]
Bledau ld. Kincovka
BleiburgAU Pliberk [sln.]
BludenzAU
Bludiv / БлудiвUKR Błudów [LEN -1793, 1919-1939]; Bludov / Блудoв [OR 1793-1918]

A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti:
 
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék