bencsik péter
Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)

       helységnévtárak   » helységnévváltozások Köztes-Európában
 
    mai hivatalos név

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

 
  cirill névmutató а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я
 
  görög névmutató α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ
  keresés ország  
    Találat: 10358 szócikk 600-630
 
   
kapcsolódik

  » az adatbázisról
  » használati útmutató
  » user guide
  » rövidítések
  » Kocsis Károly recenziója (EN)
  » Köztes-Európa kronológia 1756-1997

 


| észrevételeim
   vannak

| írok a szerzõnek



| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

 
Mai hivatalos név
OrszágNévváltozatok
Berane ld. Ivangrad
Berat, BeratiAL Arnavut Belgrad [TR -1913]; Verati / Berati [gr.]
Berati ld. Berat
Beraun ld. Beroun
Berazino / БepaзiнoBEL Berezyno [LEN -1793]; Berezino / Бepeзинo [OR 1793-1918]
BerchtesgadenNM
Berdiańsk ld. Berdjans'k
Berdičev ld. Berdyčiv
Berdičevas ld. Berdyčiv
Berditschew ld. Berdyčiv
Berdjansk ld. Berdjans'k
Berdjans'k / БepдянcькUKR "†Osypenko / Ocипeнкo [1939-58]; Berdjansk / Бepдянcк [OR -1918]; Berdiańsk [len.]"
Berdyčiv / БepдичiвUKR Berdyczów [LEN -1793]; Berdičev / Бepдичeв [OR 1793-1918]; Berditschew [NM 1941-43]; Berdičevas [li.]; Barditshev [ji.]
Berdyczów ld. Berdyčiv
Bereck ld. Breţcu
Beretzk ld. Breţcu
Beregomet ld. Berehomet
Beregovo ld. Berehovo
Beregszász ld. Berehovo
Berehomet / БepeгoмeтUKR Berhometh am Sereth [AU 1775-1918]; Berhomete pe Siret [RO 1918-40, 1941-1944]; Beregomet / Бepeгoмeт [OR 1945-1991]
Berehove ld. Berehovo
Berehovo / БepeгoвoUKR †Berehove / Бepeгoвe [-1995]; Lampertshaus, Sächsisch-Bereg [AU -1867]; Beregszász, †Lampertszásza [MA -1918, 1938-44]; Berehovo [CS/SLK 1919-1938, 1944-1945]; Beregovo / Бepeгoвo [OR 1945-1991]
BeremendMA Behrend [AU -1867]; Breme [hr.]
Berent ld. Kościerzyna
Berestečko / БepecтeчкoUKR Beresteczko [LEN -1795, 1919-39]; Berestečko / Бepecтeчкo [OR 1795-1918]
Beresteczko ld. Berestečko
Berestja ld. Brèst
Berethalom ld. Biertan
BerettyóújfaluMA
Bereza (Kartuzskaja) ld. Bjaroza

A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti:
 
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék