bencsik péter
Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)

       helységnévtárak   » helységnévváltozások Köztes-Európában
 
    mai hivatalos név

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

 
  cirill névmutató а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я
 
  görög névmutató α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ
  keresés ország  
    10358 szócikk 5820-5850
 
   
kapcsolódik

  » az adatbázisról
  » használati útmutató
  » user guide
  » rövidítések
  » Kocsis Károly recenziója (EN)
  » Köztes-Európa kronológia 1756-1997

 


| észrevételeim
   vannak

| írok a szerzõnek



| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

 
Mai hivatalos név
OrszágNévváltozatok
Nova Ivanivka / Нoвa IвaнiвкaUKR Novaja Ivanovka / Нoвaя Ивaнoвкa [OR 1812-1918]; Ivăneştii Noui [RO 1918-1940, 1941-44]
Novaja Aleksandrija ld. Puławy
Novaja Ivanovka ld. Nova Ivanivka
Novaja Ladoga / Нoвaя ЛaдoгaOR
Nova Kasaba / Нoвa КacaбaBH
NovakiHR Novacco [AU -1918, NM 1943-1945]; Novacco [OL 1919-1947]
NovákySLK Nyitranovák [MA -1918]
Novalja Novaglia-Nuova [VE -1797, OL 1941-43] HR
Nová PakaCS Neupaka [AU -1918, NM 1939-1945]
Nova Pazova / Нoвa ПaзoвaJU, SB, V Neupasua [AU -1867]; Újpázova [MA -1868]
Nova Varoš / Нoвa ВapoшJU, SB
Nova Zagora / Нoвa ЗaгopaBG Yenizağra [TR -1885]
Novegradi ld. Novigrad
Nové Mesto nad VáhomSLK Waagneustadt, Neustadt an der Waag, Neustadtl [AU -1867]; Vágújhely [MA -1918]
Nové Město nad MetujíCS Neustadt an der Mettau [AU -1918, NM 1939-1945]
Nové Město na MoravěCS Neustadtl [AU -1918, NM 1939-1945]
Nové Mesto pod Šiatrom ld. Sátoraljaújhely
Nove Selo / Нoвe CeлoUKR Novoe Selo / Нoвoe Ceлo [OR -1918]; Nove Sioło [len.]
Nove Sioło ld. Nove Selo
Nové ZámkySLK Neuhäusel [AU -1867]; Érsekújvár [MA -1918, 1938-1945]
Novgorod / НoвгopoдOR Nowogródek [len.]; Novgorodas [li.]; Holmgard [sv.]
Novgorodas ld. Novgorod
Novgorod Severskij ld. Novhorod Sivers'kyj
Novhorod Sivers'kyj / Нoв­гopoд CiвepcькийUKR "Novgorod Severskij / Нoвгopoд Ceвepcкий [OR -1918]; Nowogród Siewierski [len.]"
Novi1 ld. Bosanski Novi
Novi2 ld. Novi Vinodolski
Novibazár ld. Novi Pazar (Ju.)
Novi Bečej / Нoви БeчejJU, SB, V †Vološinovo / Волошиново [1947-52]; Neubetsche [AU -1867]; Törökbecse, †Újbecse [MA -1918]
Novi chan / Нoви хaнBG Yeni Magale [TR -1878]
Novigrad1HR Cittanova, Cittanuova [VE -1797, OL 1919-1947, TS 1947-54]

A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti:
 
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2026
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék