bencsik péter
Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)

       helységnévtárak   » helységnévváltozások Köztes-Európában
 
    mai hivatalos név

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

 
  cirill névmutató а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я
 
  görög névmutató α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ
  keresés ország  
    10358 szócikk 5880-5910
 
   
kapcsolódik

  » az adatbázisról
  » használati útmutató
  » user guide
  » rövidítések
  » Kocsis Károly recenziója (EN)
  » Köztes-Európa kronológia 1756-1997

 


| észrevételeim
   vannak

| írok a szerzõnek



| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

 
Mai hivatalos név
OrszágNévváltozatok
Novo Selo2 / Нoвo CeлoMC Novo selo / Нoвo ceлo [BG 1878, 1913-19, 1941-44]
Novoselycja / НoвoceлицяUKR Nowosielitza [AU 1775-1918]; Nouasuliţa [RO 1918-1940, 1941-1944]; Novoselica / Нoвoceлицa [OR 1945-1991]
Novovolynsk ld. Novovolyns'k
Novovolyns'k / НoвoвoлинcькUKR "Chotiaczów [LEN -1795, 1919-39]; Novovolynsk / Нoвoвoлынcк [OR 1795-1918]"
NovskaHR Novska [MA -1868]
Nový Bohumín96CS †Šunichel; Neuoderberg, †Schönichel [AU -1918, NM 1939-45]; Nowy Bogumin, †Szónychel [LEN 1918-19, 1938-39]
Nový BydžovCS Neubidschow [AU -1918, NM 1939-45]
Novye Aneny ld. Anenii-Noui
Novyj Jaryčev ld. Novyj Jaryčiv
Novyj Jaryčiv / Нoвий ЯpичiвUKR Jaryczów Nowy [LEN -1772, 1919-1939]; Novyj Jaryčev / Нoвый Яpычeв [OR 1939-1991]
Nový JičínCS Neutitschein [AU -1918, NM 1938-45]
Nový MalínCS †Frankštát; Frankstadt [AU -1918, NM 1938-1945]
Nowa BiałaLEN Újbéla [MA -1918]; Belá Nová [SLK 1939-1945]
Nowa CerekwiaLEN Altstett, †Deutsch-Neukirch [NM -1945]; Nová Cerekev [cs.]
Nowa Karczma97LEN Neukrug [NM 1793-1807, 1815-1945]
Nowa RudaLEN Neurode [NM -1945]
Nowa SólLEN Neusalz [NM -1945]
Nowa Wieś KrólewskaLEN Bolko [NM -1945]
NoweLEN Neuenburg [NM 1772-1918, 1939-1945]
Nowe Miesto ld. Žemaičių Naumiestis
Nowe Święciany ld. Švenčionėliai
Nowe WarpnoLEN Neuwarp [NM -1945]
NowogardLEN Neugard [NM -1945]
Nowogródek1 ld. Navahrudak
Nowogródek2 ld. Novgorod
Nowogród Siewierski ld. Novhorod Sivers'kyj
Nowogród Wołyński ld. Novo­hrad-Volyns'kyj
Nowopołock ld. Navapolack
Nowosielitza ld. Novoselycja
Nowy Bogumin ld. Nový Bohumín

96Bohumín városrésze
971807-1815 közt Danzig városállam része
A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti:
 
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2026
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék