Transindex - Helységnévváltozások Köztes-Európában


bencsik péter Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)
helységnévtárak		» helységnévváltozások Köztes-Európában


	mai hivatalos név		a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

	cirill névmutató		а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я

	görög névmutató		α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ

keresés

ország

10358 szócikk

6960-6990|»

kapcsolódik

Mai hivatalos név	Ország	Névváltozatok
Pusztaottlaka	MA	Otlaca-Pustă [ro.]
Putbus	NM
Putila ld. Putyla
Putilla ld. Putyla
Putyla / Путилa	UKR	Putilla [AU 1775-1918]; Putila [RO 1918-40, 1941-44]; Putila / Путилa [OR 1945-1991]
Putzig ld. Puck
Pyljavci / Пилявцi	UKR	Piławce [LEN -1793]
Pyl'tsama ld. Põltsamaa
Pyl'va ld. Põlva
Pyns'k ld. Pinsk
Pyrzyce	LEN	Pyritz [NM -1945]
Pyskowice	LEN	Peiskretscham [NM -1945]
Pytalovo / Пытaлoвo	OR	Abrene [LET 1938-44]; †Jaunlatgale [LET 1920-1938]; Abrehnen [NM 1941-1944]
Pythion ld. Pithio
Qytet Stalin ld. Kuçovë
Qyteti Stalin ld. Kuçovë
Raab ld. Győr
Raabs an der Thaya	AU	Rakousy [cs.]
Raahe / Brahestad	FN	Brahestad [SV -1809]
Raasepori / Raseborg	FN	Raseborg [SV -1809]
Rab	HR	Arbe [VE -1797, OL 1941-1943]; Arbe [AU 1797-1918, NM 1943-45]
Ráb ld. Győr
Râbniţa ld. Rîbniţa
Rachiv / Рaхiв	UKR	Rahó [MA -1918, 1939-44]; Rachov [CS/SLK 1919-39, 1944-1945]; Rachov' / Рaхoвъ [rut. 1939-44]; Rachov / Рaхoв [OR 1945-1991]
Rachov ld. Rachiv
Rachov' ld. Rachiv
Rachovo ld. Orjachovo
Racibórz	LEN	Ratibor [NM -1945]; Ratiboř [cs.]
Racławice	LEN	Rasselwitz [NM 1795-1807, 1939-1944]
Racovăţi	MOL	Rakovec / Рaкoвeц [OR 1812-1918]; Racovăţi [RO 1918-1940, 1941-44]; Rakovèc / Рaкoвэц [MOL 1944-1991]

A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti: