bencsik péter
Helységnévváltozások Köztes-Európában (1763—1995)

       helységnévtárak   » helységnévváltozások Köztes-Európában
 
    mai hivatalos név

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

 
  cirill névmutató а б в г ѓ д ђ е є ж з и i й ј к л м н њ о п р с т ћ у ф х ц ч ш э ю я
 
  görög névmutató α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ τ φ
  keresés ország  
    10358 szócikk 8910-8940
 
   
kapcsolódik

  » az adatbázisról
  » használati útmutató
  » user guide
  » rövidítések
  » Kocsis Károly recenziója (EN)
  » Köztes-Európa kronológia 1756-1997

 


| észrevételeim
   vannak

| írok a szerzõnek



| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm

 
Mai hivatalos név
OrszágNévváltozatok
Timirjazevo / ТимиpязeвoOR Neukirch [NM -1945]
TimişoaraRO Temeschwar, Temeschburg [AU -1867]; Temesvár [MA -1918]; Timişvar [tr.]; Temišvar / Тeмишвap, Timišvar / Тимишвap [sb.]
Timišvar ld. Timişoara
Timişvar ld. Timişoara
Tino ld. Tinos
Tinos / TηνoςGR Tino [ol.]; Tenos [an.]
Tiran ld. Tiranë
Tirana ld. Tiranë
Tiranë, TiranaAL Tiran [TR -1913]; Tirana [ol.]; Tirana / Tιρανα [gr.]; Tirana [ma.]
TiraspolMOL "Tiraspol' / Тиpacпoль [OR -1918]; Tyraspil' / Тиpacпiль [UKR 1918-1941]; Tiraspol [RO 1941-44]; Tiraspol / Тиpacпoл [MOL 1944-91]"
Tiraspol' ld. Tiraspol
TireTR Thira / Θηρα [gr.]
TîrgovişteRO †Târgovişte
Tîrgu FrumosRO †Târgu Frumos
Tîrgu JiuRO †Târgu Jiu; Zsilvásár [ma.]
Tîrgu LăpuşRO †Târgu Lăpuş; Laposch [AU -1867]; Magyarlápos [MA -1918, 1940-1944]
Tîrgu Lăpuşnei ld. Lăpuşna
Tîrgu MureşRO †Oşorhei; †Târgu Mureş; Neumarkt am Muresch, (N. am Mieresch) [AU -1867]; Marosvásárhely, †Székelyvásárhely [MA -1918, 1940-44]
Tîrgu NeamţRO †Târgu Neamţ; Nemc, Németvásár [ma.]; Niamtz Stadt [nm.]
Tîrgu OcnaRO †Târgu Ocna; Aknavásár [ma.]; Stadt Okna [nm.]
Tîrgu SecuiescRO †Târgu Săcuesc; Szekler Neumarkt [AU -1867]; Kézdivásárhely [MA -1918, 1940-1944]
Tîrgu TrotuşRO †Târgu Trotuş; Tatros(vásár), Tatáros [ma.]
Tırhala ld. Trikala
TîrnaveniRO †Diciosânmartin; †Târnaveni; Sankt Martin, Martinskirch [AU -1867]; Dicsőszentmárton [MA -1918]
Tirnavos / TιρναβoςGR
Tırnova ld. Veliko Tărnovo
Tırnovacık ld. Malko Tărnovo
Tırnovo ld. Veliko Tărnovo
Tischnowitz ld. Tišnov
TišnovCS Tischnowitz [AU -1918, NM 1939-1945]

A *-gal jelzett szavakban a $ jel a következő régi cirill karaktert helyettesíti:
 
 
(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék